温斯顿·丘吉尔在1945年的大选中被击败。In 1945, Winston Churchill was defeated at the polls.丘吉尔在世时,人们对他近乎崇拜。Churchill was held in near veneration during his lifetime.丘吉尔给韦维尔发了封紧急电报。Churchill telegraphed an urgent message to Wavell....
大风刮倒了树木和电线。High winds have knocked down trees and power lines.风力仍在增强,接近9级大风。The wind was still rising, approach-ing a force nine gale.在一次大风中,船断成了两截。In a severe gale the ship split in two....
She also stimulated his curiosity and opened his mind to other cultures.她还激发了他的好奇心,使他愿意了解其他文化。stimulated macrophage受刺激的巨噬细胞The production of melanin in the skin is stimulated by exposure to the sun...皮肤暴露在阳光下就很容易生成黑色素。Th...
It's the media who keep dredging it up.是媒体一直在翻旧账。They're dredging the harbour so that larger ships can use it.他们正在疏浚港湾以便大船驶入。She was dredging up the little she knew about babies.她努力回忆自己知道关于婴儿的那点皮毛....
They stopped in their tracks and stared at him in amazement.他们突然停下,惊讶地盯着他。I was expressing some amazement and wonder at her good fortune.我对她的好运既惊奇又感叹。When we drove through the gates, she wore a look of amazement.我们驶过大门时,...
Seal up one end of a glass tube about 34 inches long.把长约34英寸的玻璃管的一端封闭起来.We seal up the windows when winter comes.冬天来临时,我们密封窗户.Seal ( up ) the window to prevent draughts.把窗户封起来以防风....