Many farms are jumping on the bandwagon and advertising organically grown food.很多农场正赶潮流宣传有机食品。She suddenly became very vehement and agitated, jumping around and shouting.她突然变得激动狂躁,四处乱跳还大喊大叫。Stojanovic escaped their clutc...
'I'll do it, Eleanor,' Angus said, quickly jumping up. But this time she only shook her head. 'I'll manage,' she said firmly.安格斯一跃而起道:“让我来,埃莉诺。”可是,这一次她只是摇了摇头,坚定地说:“我能应付。”Then I noticed the c...
汽车修理厂那边传来德里克开动车床的声音.From the garage there came the sound of Derek working a lathe.他们对展出中的各类车床表现出了浓厚的兴趣.They showed keen interest in the various lathes on exhibition.咱们用车床车[加工]新的活塞吧.Let's get the lathe to turn the ne...
Military technology advances by fits and starts.军事技术总是间断性地进步着。Every shoe fits not every foot.一鞋难合百人足。My attempt to fix it sent Lawrence into fits of laughter.我试着修理它,却让劳伦斯乐得前仰后合。The bed fits neatly into the alcove.床正好放进壁凹...
妈妈给孩子唱了一支催眠曲.The mother sang her baby a lullaby.催眠曲一下子就把小孩子送入了梦乡.The lullaby had the baby into the Land of Nod in half an hour.催眠曲一下子就把婴儿送入了睡乡.The lullaby had the baby into the land of Nod in no time....
横行的纤维即接索则把成对的两个神经节连在一起.The transverse fibres or commissure unite the two ganglia of a pair.在哺乳动物细胞中脑磷脂和神经节苷脂可能执行同样的功能.Those in mammalian cells, the cerebrosides and gangliosides, may perform similar functions.交感神经的神经节位于心...
Ophthalmic surgeons are now performing laser surgery to correct myopia.眼科医生现在采用激光手术来矫正近视。Maybe you have got myopia, or you are just too tired.也许妳已经近视了,或者妳只是太累了。This occurs as a result of various intraocular diseases such...