Such benevolence, however, was not completely disinterested.然而这样的善举并非完全出于大公无私。We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政.He did it out of pure benevolence.他做那件事完全出于善意....
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.毫无疑问,利他主义存在于任何社会,而且道德准也普遍提倡利他主义或善良行...
Mr Brooke is an extremely affable and approachable man.布鲁克先生极为谦和，平易近人。Forrest was normally mild-mannered, affable, and untalkative.福里斯特通常态度温和、待人亲切、少言寡语。Murray was an affable, free-spirited man.默里是个温和友善、无拘无束的人。...
她用雄健有力的笔触绘画.She paints with bold strokes of the brush.她笔力雄健地画出了轮廓.She drew the outline with a sure hand.吴昌硕画梅,苍劲老辣,雄健凝重, 画兰于苍健中透出秀丽、高雅.His plum blossoms are vigorous and dignified, his orchids bold but elegant....
I had not gone a hundred yards when I reached the stockade.我跑了不到一百码,就到了木寨前.At length I thought I might return towards the stockade.我终于觉得可以折回来向木寨方向走去了.He reversed into the stockade in a cloud of dust.他在一阵尘土中将车倒进了围栏。...