大货车斜撞上一辆油罐车的尾部，接着又撞上了另一辆货车。The lorry clipped the rear of a tanker and then crashed into a second truck.那辆油罐车的下面拖了一条铁链,用来消除静电.The gasoline truck trailed a chain below it to reduce static electricity.一辆黉舍通勤车卷入了同一辆油罐车的相撞之中....
大火是星期六晚些时候在斯内克河附近干枯的草地上燃起的。The fire started late Saturday in tinder-dry grass near the Snake River.把鳞茎种到地里, 否则会开始干枯的.Get the bulbs into the ground, or they will begin to shrivel.这种护发素能够非常有效地修复干枯的头发。This hair conditioner ...
The root of Dr Kirby's dark mood, however, was the war.不过柯比博士心事重重的根源却是战争.Palmer Kirby worked in the borderline where commerce exploited science.巴穆·柯比的工作处于商业和科学之间,其性质是商业利用了科学.Madeline's ironic glance at Kirby ma...
The hornets are the worst -- they often lurk outside the hives to rob the bees. "你得提防虫子爬进来,还得提防大黄蜂.大黄蜂这贼最恶, 常常落在蜜蜂窝洞口. 专干坏事. ”...the diabolic forces which lurk in all violence.潜伏在一切暴力之中的邪恶力量Dangers lurk in the path of wi...
Outside, a bitter east wind was accompanied by flurries of snow.外面，刺骨的东风伴着阵阵小雪。A gust of wind , and snow flurries, accompanied the pilots.阵朔风和雪片随着驾驶员一涌而进.A raw wind was blowing, and the first flurries of snow were whiten...
最近的其它节目包括 Rebelle: 艺术与女性主义1969年至2009年在博物馆voor摩登孔斯特阿纳姆,阿纳姆, 2009年.Other recent shows include Rebelle : Art And Feminism 1969 - 2009 at the Museum voor ArnhemArnhem, 2009....
Oil has come ashore on a ten mile stretch to the east of Plymouth.绵延10英里的浮油已经到达了普利茅斯东岸。a lecturer in German at Plymouth University普利茅斯大学的德语讲师Plymouth Hoe is renowned as the site where Drake played bowls before tackling t...