Rupert Murdoch has this month - and - drop, company diversified into all news sites.默多克本月放话, 公司有意将旗下所有新闻网站改成收费模式.The company's troubles started only when it diversified into new products.当公司增加新产品时，麻烦才开始的。Bryozoa was...
The company's troubles started only when it diversified into new products.当公司增加新产品时，麻烦才开始的。The college biology department has diversified by adding new courses in biotechnology.该学院生物系通过增加生物技术方面的新课程而变得多样化.Take grain ...
逐步的变化比突然的 、 大规模的变化更好.Gradual change is preferable to sudden, large scale change.户点王也在开始逐步的上升阶段.The household spot king is also starting the gradual ascent stage.并且正逐步的成为中高阶层的养老镇了.Fairhope is swifty becoming a retirement ...
Two phase - shift - networks of frequency discriminator are given circuit and layout examples.本文较详细地分析了鉴频器用移相网络的特性和集成化难易点.Quartz crystal, crystal oscillator, ceramic resonator, ceramic filter, saw filter, ceramic discrim...
The eastern facade is composed of loggias covered in bamboo.东部的门面是由凉廊中涉及竹子.The loggias are equipped with bamboo sun screens to control sunlight on the balconies and interior.的凉廊配有竹防晒霜,以控制阳光的阳台和室内.The use of bamboo for th...
这实际上已是该学说的终结，只是未被道明罢了。It's the end of the doctrine in all but name.他是个不折不扣、传统守旧的弗洛伊德学说信奉者。He was a strict, old-school Freudian.关于生命起源的学说有很多.There are many theories about the origin of life....
用颜色相配的木质填料填平小孔。Fill small holes with wood filler in a matching colour.那种酸在晶体表面蚀刻出一些小孔。The acid etched holes in the crystal surface.一小滴水银滴进了这个小孔.Into this aperture a droplet of mercury was poured....
On the chilly seas, Keats became feverish, continually coughing up blood.在寒冷彻骨的海上，基茨开始发烧，不断地咯血。Sarah had been plagued continually by a series of minor illnesses.萨拉一直小病缠身。She cried almost continually and threw temper tant...