尽管那部电影不乏亮点，但我还是觉得它过于敷衍了事。Despite the film's merits I felt it was too pat.他们的表演缺乏亮点。There was little sparkle in their performance.我想我得去把汽车擦亮点.I think I'll go and shine up the car a bit....
他是一名全能的记者。He was the complete all-round journalist.全能的上主，请垂怜我们。Almighty God, have mercy on us.全能的上帝, 我是你的,我的梦也是你的.God Almighty, I am yours and my dreams are yours....
Inhalations of menthol may do the trick.吸入薄荷醇或许可以起到作用。Take several deep inhalations.猛吸几大口。Inhalations can soothe and control the cough.吸入药剂可以缓解并抑制咳嗽。...