The park wore an aspect of utter dreariness and ruin.园地上好久没人收拾,一片荒凉.Gambling had brought about his ruin.赌博终于毁了他。We looked out upon a scene of desolation and ruin...我们放眼望去，眼前是一片荒凉的废墟。The lapse of year will never efface th...
"But we might ruin the stove." — "Who cares?"“可我们会把炉子弄坏的!”——“我才不在乎呢！”We looked out upon a scene of desolation and ruin.我们放眼望去，眼前是一片荒凉的废墟。His enemies are determined to ruin him.他的敌人决意要毁了他。...
Our personal space extends about 12 to 18 inches around us.我们的个人空间是周围12到18英寸的范围。The table extends to 220cm.桌子伸展后长220厘米。His domain extends for 20 miles in every direction.方圆20英里之内都是他的地产....
由任何液体推进剂喷注器所产生的喷雾都存在某些成层现象.Some stratification exists in the spray produced by any liquid propellant injector.极地水域的成层性是微弱而暂时的.Stratification in polar waters normally is weak and transient.成层法并非总能解决这类问题, 因为这时常会引起另外的矛盾.Str...
White ceramicware asas green - splashed bowls and ewers are known to have been popular in Iran.白色陶瓷制品以及绿花的碗与大口水壶已经在伊朗流行是众所周知的事.Iran remains an enigma for the outside world.对于外界而言，伊朗仍是个谜。Jim has been sent to Iran to repor...
Please enclose your remittance, making cheques payable to Thames Valley Technology.请附上汇款，支票收款人为泰晤士河谷科技公司。Please return the completed form with your remittance.请将填好的表格连同汇款寄回。A prompt remittance would be appreciated.速寄汇款不胜...