将一张黑白底片冲印到彩色相纸上会产生相似的单色效果。Printing a black-and-white negative on to colour paper produces a similar monochrome effect.一般来说，单色的地毯使房间显得更宽敞。In general, a plain carpet makes a room look bigger.此材料必须对该激光器的单色辐射敏感.The material ...
The Encyclopedia is packed with clear illustrations and over 250 recipes.那本百科全书有很多清晰的插图和250多个食谱。We produce our own hair-care products, all based on herbal recipes.我们自己生产护发产品,全部采用草本配方.Many of these recipes are highly flav...
Fools grow without watering.笨蛋自然成，无需浇水勤。An under - gardener was watering lettuces.有个菜农在浇莴苣.Prizes worth a mouth-watering £9.6 million are unclaimed.价值960万英镑的诱人奖品无人认领。They led the workhorses to the watering trough.他们把耕马带到...
其他演员埋怨我在他们想专心的时候在一旁胡闹。The other actors complained about me larking about when they were trying to concentrate.我觉得保持沉默、做一名专心的听众比较明智。I felt it politic to keep my peace and play the part of the attentive listener.蒙妮卡上课时非常专心...
基金管理人不适合监管公司。Fund managers are poorly placed to monitor firms.管理人自然对短期內有回报的项目抱有偏爱.Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.他是那笔大财产的管理人.He is the steward of that great estate....