She gave a splendid rendition of the song.这首歌她唱得动听极了.This film will give prints better contrast and more accurate color rendition.这底片将使照片具有更好的明暗对比和更逼真的色彩....a dramatic rendition of selections from Dickens' A Christm...
Two days later, they implanted the fertilized eggs back inside me.两天以后,他们把受精卵重新植入了我的体内。The study of psychology has recently been widely cross-fertilized by new discoveries in genetics.心理学研究最近从遗传学的新发现中受益匪浅。Flowers are oft...
Dogmatism is puppyish coming to its full growth.教条主义是盲目自高自大的全副面目.We want to get away from the politics of outdated dogmatism and class confrontation.我们想摒弃过时的教条主义和阶级对抗的政治观点。That is one reason why we have remained opposed ...
Pu Zhiren whom I met beside Lake Cuihu was a skilled horticulturist of this kind.普之仁就是这样一位能工巧匠,我在翠湖边上会到他.Burbank ( American horticulturist ) would hurry nature bygrafting together branches of different fruits.有时, 伯班克 通过把...