Check that everything is in good repair before moving in, as you have to replace breakages.在搬进来前查看一下屋里的东西是否都完好无损,因为以后破损的物件要由你来更换。Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you...根据法律规定,你...
Who do you suppose will replace her on the show?你觉得谁会代替她参加这场演出?Around 1910 motorized carriages were beginning to replace horse-drawn cabs.大约从1910年起,机动车开始取代马车。Steel cable will be used to replace worn ropes.将用钢缆替换磨损的绳索。...
Standing on the threadbare carpet runner in hall, my father blinks.我爸爸站在通道里破旧的地毯上,眨着眼.The furniture was threadbare; he'd obviously picked it up for nothing...这件家具很破旧,显然他是白捡来的了。The coat is worn threadbare.这件外衣已经穿旧了.T...
馆长带领我们在博物馆各处参观.The curator conducted us round the museum.馆长领着游客们在博物馆中参观.Curator conducted the visitors round the museum.有这么一幅作品在博物馆里,馆长很引以为豪.The director was proud to have such a panting in his museum....
She offered to teach me to crochet.她提出要教我钩织东西。Can you show me some hand crochet article, please?你能拿些手钩针编织品给我看看吗?Stay home and crochet for the next thirty years?留在家里,再干三十年的钩织?She offered to teach me to crochet...她提出要教我钩织东...
Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园.My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累.Until his death in 1986 Greenwood owned and operated an enormous pear orchard.到他1986年去世前,格林伍德一直拥有并管理着一片...
Almost by reflex, he helped himself to a drink.几乎是下意识的, 他给自己弄了杯酒.A law should be a reflex of the will of the people.法律应该是人民意志的反映.The rapid movement of an object towards the eye triggers the blink reflex.快速朝眼前移动物体,就会引起眨眼反...
The accounts have to be audited by a firm of external auditors.这些账目必须由一家外聘审计员的公司来稽查.Audited and prepared annual report of corporation and affiliate housing corporations.审查及准备公司,及合作的住屋公司的年度报告.Is the entire scope of the ma...