A Delta II rocket was launched from Cape Canaveral early this morning.今天一早，一枚“德尔塔”Ⅱ型火箭在卡纳维拉尔角发射升空。They're freshly baked. I fetched them from the baker's this morning.它们是刚出炉的。我早上去面包房买回来的。I managed to get all the...
Two men made a smash - and - grab raid on the camera shop.两个歹徒砸了一家摄影器材商店的橱窗,抢走了陈列的商品.Who has the brain and money to stage this smash and grab?谁有脑力和财力策划这场砸了就抢的案子?Newspaper are stuffed with smash - and - grab, bit - and - ...
...a clumsy, bumbling, inarticulate figure.一个笨手笨脚、经常出错、吐字不清的人物He kept bumbling on about something.他结结巴巴地说个不停.He is sometimes bumbling but he is always well - intentioned.虽然有时候他做事笨手笨脚的,但他总是出于一片好心.Most of us are novices on...
I owe a big debt of gratitude to her.我对她万分感激。She smiled, politely rather than with tenderness or gratitude.她只是出于礼貌地笑了笑，而非出于关心或感激。Relief and gratitude were written all over his face.他一脸释然与感激。...
波既不能有不连续处,又不能有几率为无穷大的区域.The wave has neither discontinuities nor regions of infinite probability.他发现声速面通常是不连续的.He found that the sonic surface was, in general, discontinuous.这就把它们与不连续的 、 短的或定长的纤维区别开来.This differentiates ...