有形的检查或检测也可代替正式的听证.Physical inspections or tests may also take the place of formal hearings.需要的不是有形的永久性, 而只是理想的永久性.No physical permanence, but only an ideal one, is necessary.我猜想,思特里克兰德在有形的事物上模模糊糊地看到某种精神意义.I fancy that St...
After the Opium War of 1840,China was gradually reduced to a semicolonial and semi-feudal society.1840年鸦片战争后,中国逐渐沦为一个半殖民地半封建的社会。Opium is addictive.鸦片会让人上瘾。Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西.Opium i...
I ripped out the telephone wire that ran through to his office.我把通到他办公室的电话线拔掉了。She learned to wire and plumb the house herself.她学会了自己给房子拉接电线、敷设水管。The wire snapped at the wall plug and the light fused.墙上插座的电线短路烧断了保险丝,电灯跟着...
This is FM stereo one oh three point seven.这里是调频立体声103.7。For the nuclear diameter we have used 18 fm.我们用18fm作为原子核的直径.Built - in with radio tuner function which lets you preset 30 FM channels.内 置 收音机功能,更可预设30个FM电台频道....