一辆南行的卡车爆胎并撞车了。A lorry travelling south had a blow-out and crashed.这种宽大的轮胎有很深的胎面花纹。The fat, broad tyres had a good depth of tread.一辆货车爆胎了,向他们猛撞了过去。A lorry blew a tyre and careered into them....
但法律专家们不能肯定这一指控是否成立。But legal experts are not sure if such a charge can stick.关键问题是4名被告是否存在欺诈行为。The key issue was whether the four defendants acted dishonestly.每天都有人来检查是否一切都井然有序。Someone comes in every day to check all is ...
Unfettered by the bounds of reality, my imagination flourished.跳出现实的束缚,我的想象力天马行空。Under the wise rule of the headmaster, the school flourished.在校长明智的管理下, 这所中学得以发展起来.Humanism had flourished in last century.人文主义在上世纪盛行起来....