她凝视着他的眼睛，一脸诚恳。Her eyes stared into his with an expression of absolute honesty.这个电话是一位绅士打来的，他似乎非常诚恳。I got this phone call from a gentleman, who seemed sincere enough.他诚恳地向我们道了歉。He offered us his unreserved apologies....
They go for decorous walks every day in parks with their nanny.他们每天都和保姆一起在公园里散步，表现得很有教养。Hiring a nanny has turned out to be the perfect solution.雇用保姆结果成了解决问题的最佳方法。When is Nanny coming to stay?奶奶什么时候来住？...
“喂，我不知道你在说些什么，”拉索反驳道。"Hey, I don't know what you're talking about," Russo objected.她读过《朵拉-索恩 》, 或者说以前读过很多篇连载.She read " Dora Thorne, " or had a great deal in the past.“ 他写的东西差不多和《朵拉-索恩》一样糟, " 他下结论说." His stuff ...
较年长的母亲往往对身为人母的乐趣过于理想化。Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of motherhood.下面的食谱是另一种观点的表现——食物可以带来乐趣！The following recipe is a statement of another kind—food is fun!她若是没给自己找点乐趣的话，早就崩溃了。She would have ...
该方法既适于自治系统又适于非自治系统.Above method can be applied to both autonomous system and nonautonomous system.研究具有年龄结构的非自治的SIS模型.In this paper , we study a nonautonomous SIS model with age structure.研究了一类利用线性状态误差反馈控制方法耦合的非自治悬臂振动系统的全...