Go over to your PC and boot it up.去启动你的个人电脑。Let's go over and help them pull the cart.咱们过去帮他们拉车.This matter will go over until the next session.这件事将留待下次会议讨论....
Thus, in SCRAP II, the Court used a fairly mechanistic test.因此, 在“学生反对管理机构诉讼程序第2号案”一案中, 法院采用了一种相当机械的检验....a mechanistic view of things that ignores the emotional realities in people's lives...置人们生活中各种情感现实于不顾的机械论观点th...
The bodies buried in the fine ash slowly decayed.埋在灰烬里的尸体慢慢地腐烂了。The place stank of decayed fish.那地方有烂鱼的臭味.Some of her teeth were very badly decayed.她有些牙齿烂得很厉害....
The most valuable item on show will be a Picasso drawing.展览会上最贵重的展品是毕加索的一幅素描。There was an item in the paper about him.报纸上有一条关于他的报道。Leather jeans are the must-have fashion item of the season.皮革牛仔裤是这一季必备的时尚服饰。...
他拼命地闪身躲开一辆试图撞倒他的疾驰的汽车。He desperately dodged a speeding car trying to run him down.人群试图撞倒警察局的大门。The crowd tried to smash down the door of the police station.他被一辆公共汽车撞倒，一条腿折了。He was knocked over by a bus and broke his leg....
她透过窗帘上的一道窄缝注视着他们。She watched them through a slit in the curtains.床和墙之间只有一条窄缝。There was only a narrow gap between the bed and the wall.她在银行外面把她的卡片塞进一条窄缝.She placed her card in a slot on the outside the bank....