她把孩子托付给姑母照管.She commended the child to her aunt's care.你从姑母家回来时, 买点儿咖啡带回来好 吗 ?On your way home from your aunt's, will you bring some coffee back?在她年迈之前, 哈丽特姑母家中常常大宴宾客.Before she grew old, aunt Harriet used to e...
高级法院法官裁定他获得600万英镑的损失赔偿金。A High Court judge had awarded him £6 million damages.她同意支付4,000英镑的庭外和解赔偿金。She accepted an out-of-court settlement of £4,000.赔偿金将在140名索赔人中分配。The compensation will be split between 140 claimants....
It was an unbelievable moment when Chris won the gold medal.克里斯赢得金牌的那一刻令人不可思议。Theresa Zabell ran away with the women's gold medal.特雷莎·扎贝尔轻松获得了女子金牌。An Olympic gold medal is the most sought-after prize in world sport....
Once the euphoria surrounding this victory subsides, reality must return.这场胜利的喜悦退去后，人们将不得不回归现实。Negotiators failed to resolve the bitter dispute between the European Community and the United States over cutting subsides t...
Ingredient: The ingredient is very complex, it include nutriments of protein, vitamine, sugar tec.主要成分: 蜂王浆的成分相当复杂, 含有蛋白质、脂肪 、 维生素 、 糖类等多种营养物质.Its main nutrient contents are corn, vitamine, aminophenol and so on.主要营养成份有玉...
I've spent my whole life training, practicing, perfecting my skills.我花了我整个生命去训练, 实践, 熟练我的技术.It's more a matter of perfecting your skin than making it up.它不仅仅使您具有魅力,更是为了柔润您的肌肤.This paper is of and perfecting the...