The sound of the tank guns reverberated through the little Bavarian town.坦克炮声在巴伐利亚小镇回荡。Marlborough led his armies across the Rhine and surprised the French and Bavarian armies near the village of Blenheim.马尔伯勒带领他的部队穿过莱茵河...
这处庙宇最引人注目的是一座为纪念佛陀而修建的宏伟的大理石塔。The object of great interest at the Temple was a large marble tower built in memory of Buddha.他们推尊佛陀为无边苦难的救主.They represented the Buddha as the saviour from almost unlimited torment.三个最高的圆台容...
He was constantly regaled with tales of woe.别人老是给他讲些倒霉事儿来逗他开心。The mother regaled the boys with sea stories.妈妈讲的航海故事使孩子们很高兴.I was regaled with the scaly tips of the drumsticks of the fowls.给我吃的全是带着鳞皮的鸡爪子.He regaled us wit...