They appeal to and are priced for, India's aspirant middle class.他们呼吁为中产阶级定价.Responsible, aspirant, have a good character, best engage in trade business.重情,品德好, 成熟稳重,负责任, 有事业基础, 最好是从事外贸行业的男士.After a pair of new pers...
They appeal to and are priced for, India's aspirant middle class.他们呼吁为中产阶级定价.Any aspirant to the presidency here must be seriously rich...要想当这儿的主席一定要家财万贯。After a pair of new personality do wedding feast , late aspir...
这条河水流湍急，变幻莫测。The current of the river is fast flowing and treacherous.一道拦河坝将会在上游拦住水流，抬升水位。A barrage would halt the flow upstream and lift the water level.这对夫妻被巨大的水流卷走了。The couple were swept away by the strong current....
额外开发土地意味着工作量相应增加。The extra field cultivated meant a proportionate increase in work.她在给秘书们减轻一些工作量。She's taking some of the load off the secretaries.工作量过于繁重。The load was too burden-some....
铁爪急速关闭以抓取样品.The jaws snap shut to take a sample.用ViralBuzz(一种视频抓取器--译者注)抓取视频太棒了.The viral buzz that's taken off from the show is great.如此这般, 借着残缺的记忆,和手上仅有的照片, 我还可以多少再抓取些回忆.Thus, with fragmentary memory and few photo...
She was clutching a photograph.她紧紧抓着一张照片。He fell asleep clutching a half - eaten drumstick in his right fist.他右手里紧握着一只吃了一半的鸡腿睡着了.Lili had fallen asleep clutching a fat bunch of grapes.莉莉手里抓着一大串葡萄睡着了。Jessie saw him out. S...
His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.他的散文文笔有力、内容庞杂，有时几近晦涩。Occasionally a patient is so debilitated that he must be fed intravenously.偶尔会有病人过于虚弱，必须通过静脉注射进食。My father would occasionally g...
They used a lorry to ram the main gate.他们用卡车猛撞大门。The kids who are joyriding and ram-raiding are unemployed.那些开偷来的车狂飙和驾车抢劫的年轻人都是无业游民。512k RAM is recommended and 640k RAM is preferred.推荐配置为512K内存，640K内存则更佳。...
Trevor helped police by using his psychic powers.特雷弗用他的通灵能力帮助了警方。I believe everyone is innately psychic.我相信每个人天生都有超自然的能力。He declared his total disbelief in psychic phenomena.他宣称自己完全不相信鬼魂现象。...
OBJECTIVE To study the permeation mechanism of amlexanox through rabbit buccal mucosa.目的研究氨来呫诺对兔口腔颊黏膜的渗透机制.Objective : To observe antipyretic - analgesic and anti - inflammatory effects of Banlangen Buccal Tablets ( BBTs...