Although the wooden handcart is rough, it is very practical.板儿车虽然简陋, 但也很实用呢.The circuit breaker replacement is extremely simple, handcart interchangeability good.断路器更换非常简单, 手车互换性好.Steel bracket tray, storing cage, materi...
计算机与电子行业属于蓬勃发展的产业，需要娴熟的技术人员。Computers and electronics are growth industries and need skilled technicians.导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛，戏剧手法的运用也娴熟自如。The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.这部...
托马斯蹲在前甲板上擦起锚绞车的黄铜轴, 边擦边胡乱吹着口哨.Thomas squatted on the forward deck, whistling tunelessly , polishing the broze spool of the anchor winch.安德鲁和西莉亚与其他旅客一道, 站在驾驶台下面的前甲板上.Andrew and Celia were on deck, standing with other pass...
Just when she was ready to dip into her savings, Greg hastened to her rescue.正当她准备动用自己的存款时，格雷格赶来给她救了急。She turned and looked at Greg.她翻过身来看了看格雷戈.After walking home in the rain, Greg came down with a nasty cold.在雨中走路回家之后, ...
The intervening years had dimmed his memory.经过了其间那么多年他的记忆已经不大清楚了。They had scoured the intervening miles of moorland.他们已经仔细搜遍了其间绵延数英里的高沼地。The bank has been intervening in foreign exchange markets.银行一直干预外汇市场....
eventually的近义词有：at last, at length, eventually, finally, in the end, lastly。下面这些词或词组均含有"最后，终于"的含义：at last ：多指经主观努力，克服各种困难后才终于达到目的。at length ：强调经历一段长时间后终于完成，侧重在时间部分。eventually ：侧重于动作或行为的结果。finally ：常与at last换用，都可用于对往事的描述，...
土地投机的浪潮到1981年结束.The boom in land speculation came to an end in 1981.所有生产和投机的复杂情况都不考虑.All the complications of production and speculation are eliminated.大胆的冒险者,有时也许由于两三次投机的成功而获得很大一笔财产.A bold adventurer may sometimes acqui...