首相正准备和部长们摊牌。The Prime Minister is preparing for a showdown with Ministers.今天资方准备和工会成员摊牌。Management are facing a showdown with union members today.我尽可能地避免同老板摊牌.I'd like to avoid a showdown with my boss if I possibly ...
The specter of war loomed ahead.战争的阴影逼近了.The terrible specter of civil war hung over the country once again.内战的可怕阴影再一次笼罩这个国家。The news of more cuts has raised the specter of redundancies once again.关于进一步裁减的消息让人们担心会再次裁员.Th...
Mr Griffin gave a regretful smile.格里芬先生遗憾地笑了笑。Mr Griffin jerked forward in his chair.格里芬先生坐在椅子上猛地向前一凑。Mr Griffin jerked forward in his chair...格里芬先生坐在椅子上猛地向前一凑。Mr Griffin made a jerky gesture.格里芬先生急匆匆地做了个手势。We thought a ...