Big transcontinental enterprises jostle with one another for world markets.巨大的跨国公司[企业]互相争夺国际市场.European leaders jostle to be snapped standing next to him.欧洲领导人争着与他拍照.Pricing is set to get more competitive as banks jostle...
惊奇的是地板居然从未塌陷。It was a marvel that the floor never gave way.让人感到惊奇的是,板球碰巧也是我最喜欢的运动。By a curious twist of fate, cricket was also my favourite sport.令人惊奇的是,除了头发,他看起来一点儿都没变。Apart from the hair, he looked extraordinarily unch...
International observers say the balloting was fair.国际观察员说此次投票是公正的。Clark took a commanding leading in the early balloting.在最初投票时,克拉克遥遥领先.The balloting had stagnated, he couldn't win.投票工作陷于停顿, 他不能得胜....
说起踢足球,对我来说再容易不过。With football, it was just something that came naturally to me.他们说起自己设法使油轮漂浮的英勇之举时非常谦虚。They talked modestly of their valiant efforts to keep the tanker afloat.她本不该说起这条裙子有多沉。She shouldn't have mention...
Edgar Hoover, John Lindsay , Richard Nixon and Jack Dempsey.这四个人都在自己的照片上亲笔签了名.I started with Hoover 26 years ago in sales and rose up through the ranks.我26年前加入胡佛公司时做的是销售工作,后来级级攀升。to hoover the carpet用吸尘器清扫地毯Hoover was bu...