The book has been selling like hot cakes. The publishers are going to reprint it.这本书一直畅销, 出版社将再版....a reprint of a 1962 novel.1962年小说的重印本Don't bug private conversations, and don't buy papers that reprint them.不...
Demand picked up and a reprint was required last November.由于需求量上升,去年11月,再版已是势在必行。Grateful acknowledgment is made for permission to reprint.为获准重印致以深切感谢。The book has been selling like hot cakes. The publishers are going to...
He entered for many competitions, winning several gold medals.他参加过多次比赛,赢得了数枚金牌。They had entered the country and had applied for permanent residence.他们已经入境该国,并申请了永久居留权。There were also other factors that entered into the o...
Cross decided to beg and wheedle a bit...克罗斯决定用上点乞求和哄骗。He managed to wheedle his way into the offices.他连哄带骗地设法进了办公楼。Cross decided to beg and wheedle a bit.克罗斯决定用上点乞求和哄骗。I knew he was trying to wheedle me into being at hi...
Those who refuse to repent, he said, will be punished.那些拒不悔改的人,他说,将会受到惩罚。He confided to me that he felt like he was being punished.他向我诉说他觉得自己像是在受罚。It makes me sick that people commit offences and never get punished.一些人屡屡...