He was just starting to become known on the cabaret circuit.他在卡巴莱歌舞表演圈中刚刚开始有点名气。There is an internal circuit breaker to protect the instrument from overload.内置有断路器，防止设备过载。The approach was intended to short-circuit normal...
The circuit structure is using a fly-back converter voltage.这个转换器是利用返驰式电路架构实现。Two phase - shift - networks of frequency discriminator are given circuit and layout examples.本文较详细地分析了鉴频器用移相网络的特性和集成化难易点.Circuit - oriented m...
In printing, a duplicate letterpress plate made from an original by electroplating.在印刷技术中, 一种用电镀方法从原版复制成的印刷版.Furniture: Letterpress spacing materials used when locking in chase.装版材料: 把活字版锁稳与版框内所用的间隔材料.The most commonly u...
Bureaucrats , engaging in trade led to tradespeople's bureaucratization and further caused tradespeople's intervening with political affairs.官僚经商导致了商人的官僚化,进而出现了商人干政的局面....
为了看得更清楚些，年轻人爬上了公共汽车和围墙。Young men climbed on buses and fences to get a better view.警察在追捕中跳过西班牙大使馆的围墙。Policemen jumped over the wall of the Spanish Embassy in pursuit.高高的围墙后面，展览大厅耸立在我面前。The exhibition hall reared above me ...
Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。Issues such as these were not really his concern.他其实并不关心诸如此类的问题。He was fired from his job after roughing up a colleague.他因为对一位同事动粗而...
他用那只健全的眼睛看着我笑了。He turned his good eye on me and laughed.这家健身房健全和残障人士都可使用。The gym can be used by both able-bodied and disabled people.尽管完全与世隔绝，她依然心智健全。In spite of the extremity of her seclusion she was sane....