Prime candidate to take over his job is Margaret Ramsay.接替他工作的首要人选是玛格丽特·拉姆齐。Kalan called his assistant, Hashim, to take over while he went out.考兰叫助理哈希姆在自己外出时代理其职。Have a rest. I'll take over.你歇会儿, 我来替你....
索性用那涂了蜡似的、角质的小红嘴,“嗒嗒”啄着我颤动的笔尖.It would even peck my bobbing nib with its waxy red bill.制造合成角质的层试,导致了赛璐珞的产生.Celluloid resulted from efforts to produce a synthetic horn....
Does this mean no hanky-panky after lights out?这是否意味着熄灯以后不许有性行为?Your nose is running — use your hanky.你流鼻涕了——快用手帕擦一擦.Don't play hanky - panky with me.别想隐瞒我....
The highest Order of Knighthood is the Order of the Garter.最高骑士勋位是嘉德勋位。He received a knighthood in the New Year's Honours list.他是新年受勋者之一,荣获爵士称号。Sir Joseph's knighthood was the final feather in his cap after yea...
枪炮一起开火后,3名军官骑着马冲进战场。Three mounted officers rode into the field after the volley.到了临近傍晚时枪炮声终于渐渐停息。The firing finally began to die away in the late afternoon.来路不明的袭击者用枪炮将两处住宅打得千疮百孔。Unknown attackers riddled two homes with ...
The policeman fires again, tensed against the recoil, unleashing round after round at his assailant.警察再次开火,紧抵着反冲机构,不断向袭击他的人射击。Company logos: making people's life better by unleashing Cummins power.公司理念: 以康明斯动力建设更美好的...