引用恩格尔的话说就是理性的人是成不了艺术家的。Engel is quoted as saying that balanced people do not become artists." 恩格尔 系数 " 的下降,标志着人们的生活质量有了新的提高.The drop of the " Engel's coefficient'signified a new improvement in people's qua...
岩石圈之下是由部分熔融的橄榄岩所组成的软流圈.Below the lithosphere is the rheosphere comprising partly fused peridotite.熔融氧化物的流化度增大,纤维直径增大.The fibre diameter increases with increasing fluidity of the molten oxide.低速层是由于空隙自由挥发和初期的熔融作用造成的.The L...
Slowly but surely she started to fall in love with him.虽然过程缓慢，但她无疑开始爱上他了。It takes no time to fall in love, but it takes you years to know what love is.一见钟情只在瞬息之间，而对爱大彻大悟却需要很多年。Foreigners unfailingly fall in love with the...
Glasgow has broadened its appeal since taking on the mantle of European City of Culture in 1990...自从1990年荣获“欧洲文化之都”的光荣称号以来，格拉斯哥的魅力大增。This broadened my vision and knowledge.这件事使我打开了眼界, 增长了知识。Amway has enriched my life, br...
Can you ship Trimmer Capacitors with the angle and capacitance value preset?你们可以提供带预设角和电容值的微调电容器 吗 ?For those hard to reach places, this trimmer is ideal.对于那些难以到达的地方, 这是理想的板机.Which Trimmer Capacitors are recommended for ...
Rescue the Lemurs and guide them to the exit!营救狐猴并指引他们安全到达出口! 你能做到么?The smallest primates in West deciduous forest of Madagascar was recently re - discovered in mouse lemurs.最小的灵长类动物是西马达加斯加落叶林中最近被重新发现的小鼠狐猴....
他敦促恢复绞刑和鞭笞刑罚。He urged the restoration of hanging and flogging.他以犯罪时精神不正常为由逃过了监禁刑罚.He escaped a prison sentence by reason of unsound mind at the time the crime was committed.法官宣布缓期执行被判罪囚犯的刑罚。The judge pronounced to reprie...