他的嘴微微张开,似乎是要开始尖叫.His mouth was a little open, as if he'd started to scream.激进的女权主义是时下名嘴阶层热议的话题。Radical feminism is currently the fashionable topic among the chattering classes.我不得不打了马克斯一耳光让他闭嘴。I had to box Max'...
He calls it a "contraption", using his favourite word of the moment.他用了眼下他最喜欢说的“玩意儿”一词来称呼它。a Heath Robinson contraption复杂而不实用的装置Does this contraption work?这个奇妙的玩意儿能用 吗 ?...
She went to a department store with multiple clothing boutiques.她去了一家百货商场,里面服装品牌众多....bijou shops and boutiques.精品店和时装屋From working moms to teenage firls, these women seek out Anna's boutiques.从上班一族的母亲到少女们, 都在寻找安娜专卖...
?不会派遣?的军队与人的军队对峙.He does not marshal his divisions alongside other divisions.从主力部队派遣的小分队遭到敌人的伏击.The detachment of the main force was ambushed by the enemy.劳务派遣的运行机制是劳动关系分割运行, 而 非 劳动关系 双层 运行.The service dispatch operation...