You've damaged my bicycle.You shan't have it again.你把我的自行车弄坏了。你别想再用了。It was very skillful of you to repair my bicycle.你修好了我的自行车,技术真好.My little granddaughter caught her heel in the spokes of her bicycle — it was...
The bicycle reigned supreme as Britain's most popular mode of transport.当时自行车是英国最流行的交通工具。Each year they compete in a prominent statewide bicycle race.每年他们都要参加著名的全州自行车大赛。I am not keen for her to have a bicycle.我不太放心她...
In 1952 she wed film director Roger Vadim.1952年她嫁给了电影导演罗杰·瓦丹。Fonda was formerly married to director Roger Vadim and politician Tom Hayden.方达曾与导演罗杰·凡蒂和政界要人汤姆·海登有过两段婚姻....
The fox takes his chance with a pack of hounds which may catch him and despatch him immediately.那只狐狸和一群随时可能置其于死地的猎狗冒险周旋。Magistrates ordered his dog Samson to be put down immediately...治安官们勒令立即将他的狗萨姆森杀掉。The hostler ran to...
所以利未人为自己和祭司亚伦的子孙,预备祭物.So the Levites made preparations for themselves and for Aaronic priests.以色列家阿、你们在旷野四十年 、 岂是将祭物和供物献给我 呢 .Did you bring me sacrifices and offerings forty years in the desert, O house of Israel?18你们看属肉...
It's written in epistolary form.它是用书信体写成的。The Color Purple ( 1982 ) is an epistolary novel featuring on women characterization.《紫色》是一部以刻划女性形象为特色的书信体小说....Laclos's famous epistolary novel.拉克洛的著名书信体小说The novel ad...
We tend to meet up for lunch once a week.我们往往每周共进一次午餐。Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of motherhood.较年长的母亲往往对身为人母的乐趣过于理想化。I tend to stick to fresh fruit for pudding.我一直坚持用新鲜水果做甜点。...
What are the pigeons doing outside? Eating, sleeping, propagating!门外的那些鸽子在干什么? 吃, 睡, 繁衍!The model shows a wave propagating from left to right through air.该模型表明,波从左至右通过空气.First, why do we get light propagating at all?首先, ...