Shrill voices on both sides of the Atlantic are advocating protectionism.大西洋两岸都在大肆鼓吹贸易保护主义。They have been violently advocating neutrality.他们一直激烈地鼓吹中立.Let me make it clear that I am not advocating the return to the tradit...
The following chart attempts to crystallize the history of cataloguing.下表中将试图具体列出编目史实.The importance of laws of nature transcends merely summarizing or cataloguing facts.自然定律的重性远远不止是对事实的总结或归类.The former is said to come w...
...rich nations, armed with superior weaponry.用尖端武器装备起来的富国Here the army has its ranges where Rapier missiles and other weaponry are tested...军方在这儿有发射场，“长剑”导弹等武器都在这里进行试验。The Templar is a melee oriented character with mini...
孔子的形象也在毁誉褒贬的不同声音中变得扑朔迷离、真假难辨.The image of Confucius had been become indistinguish in different voice of praise and debasement.该委员对其反对者编造的长篇毁誉反应敏锐.The candidate responded sharply to the long list of detractions concocted ...