他的车遭遇拦劫，随后他被4名持枪歹徒劫持。His car was held up and he was abducted by four gunmen.几伙持枪歹徒劫持了运输的食品，还恐吓了救援人员。Bands of gunmen have hijacked food shipments and terrorized relief workers.被劫持过程中，每一分钟都过得如同一周那么漫长。Every minute during th...
使 ( 自己)拜倒使(自己 ) 谦恭或崇敬地鞠躬或跪倒.To make ( oneself ) bow or kneel down in humility or adoration.人们来到纪念馆崇敬地纪念这位伟大的领袖.People came to the memorial to revere the memory of the great leader....
Objective : To investigate the use of sedatives and hypnotics in Beijing.目的: 调查城市居民使用镇静催眠药的情况.Results: The drug cost was increasing year by year, while the percentage of benzodiazepine ( BZ ) hypnotics DDDs was decreasin...
松懈的保安措施使小偷有机可乘.Lax security allowed the thieves to enter.松懈的监管激励私营企业采取高风险的商业模式.Slack regulation encourages private companies to adopt a high - risk business model.对于银行业来说, 采用这样松懈的安全措施会很可笑.For banking, such lax security m...
The malcontent is gunning for his supervisor.那个心怀不满的人在伺机加害他的上司.Dissolving malcontent principle is the authority that respects boss.化解不满的原则是尊重上司的权威.Nevertheless, this kind of plan brings about partial player is malcontent...
Many customers crowded the local barber shop in the town of Cochabamba, Bolivia.很多顾客聚集在玻利维亚的科恰班马城的理发店里.Many of them are among Bolivia's most efficient farmers.他们中的许多人是玻利维亚最出色的农场主.Includes the population of Argentina...
Sheep are particularly well suited for domestication.绵羊特别适合驯养。The domestication open up of plant, animal the times that agriculture develops.植物 、 动物的驯化开辟了农业发展的时代.The domestication, breeding, and improvement of animals; t...
Please unplug the TV before you go to bed.临睡前请拔下电视机的插头.Unplug from these connections while you're working on your single task.远离这些联系,当你在为你的单一工作而努力的时候.unplug the refrigerator关掉冰箱Unplug the combination flasher from th...