从“绿色税收”得来的收入便可回过头来用于提高能效。Revenues from "green taxes" could then be channelled back into energy efficiency.房间仍然很简朴，四面都是饰有圆点的绿色空墙。The room remains simple with bare, stippled green walls.绿色和平组织设法聚集起足够数量的小船在海上拦截该船。Greenpeace...
Use separate chopping boards for raw meats, cooked meats, vegetables and salads.切生肉、熟肉、蔬菜和拌色拉的青菜时要使用不同的切菜板。Wear rubber gloves while chopping chillies as they can irritate the skin.切辣椒时要戴橡胶手套，因为辣椒会刺激皮肤。Visitors were set t...
他力争在政界取得辉煌的成绩.He strove for the glittering prizes of politics.我们应力争取得最好的成绩.We should shoot for the best results.他们都力争获得头奖.They all tried after the first prize....
He turned his baleful glare on the cowering suspect.他恶毒地盯着那个蜷缩成一团的嫌疑犯.He stood over the cowering Herb with fists of fury.他紧握着两个拳头怒气冲天地站在惊魂未定的赫伯面前.Sonny began beating the cowering Carlo with his fists, cursing him in a th...
Liverpool are ready to finalise terms with Fulham boss Roy Hodgson.利物浦俱乐部即将敲定最后的主帅人选——富勒姆主教练霍奇森.So all we have to do now is finalise the delivery arrangements.那么我们现在要做的就是商定交货的安排了.India and US finalise nuclear agreement.印...