Be careful that you do not forsake the Levite all your days upon the earth.19你要谨慎,你在地上的一切日子,总不可撇弃利未人.But that didn't make her forsake her ideals.但是那并未使她放弃她的理想。I still love him and I would never forsake him.我仍然爱着他,我永...
I still love him and I would never forsake him.我仍然爱着他，我永远不会离他而去。To forsake good for the sake of gold is not for me.我不干这种见利忘义的事.But that didn't make her forsake her ideals.但是那并未使她放弃她的理想。...
All this leads up to the most fundamental of theorems of calculus.综上所述就导出了微积分学中的最基本的定理.The culmination of the work on singularities is two famous transformation theorems.奇点研究的顶峰是两个著名的变换定理.All forms of reciprocal theorems...
Uses: as the raw material of manufacturing europium oxide.用途: 用作氧化铕的原料.Europium and terbium rare earth complexes with tetracarboxylic acid were successfully prepared in aqueous solution.摘要在水溶液中合成了铕和试的四元羧酸稀土配合物.The comple...
在代码中,布莱叶使用突起的小点, 就像“夜间文字”中所用的小点一样.Braille used raised dots, just as in night writing.布莱叶在巴黎的一所盲人学校找到了工作.Braille took a job at the school for the blind in Paris.那孩子名叫路易-布莱叶, 他再也看不见东西了.The child was Louis Braille. He would...
我把她的信丢进了废纸篓。I consigned her letter to the waste basket.她把他的信丟进废纸篓.She consigned his letter to the waste basket.趁没人看见，她把校帽弄扁塞进了废纸篓。While nobody was looking, she squashed her school hat and crammed it into a wastebasket....
96 per cent of the eligible employees took up the offer.符合条件的雇员有96%接受了这个条件。to be eligible for parole符合假释条件Although sentenced to life, he will become eligible for parole after serving 10 years.虽然被判终身监禁，但是他在服刑10年后可以申请假释。...
在公司倒闭后，他手头缺少现金。He was short of cash after the collapse of his business.在公司里，背后说人坏话并非什么新鲜事。Corporate backbiting is nothing new.他在公司里有很多对头。He has a lot of enemies in the company....
...the only woman among the authors making it through to the last six.进入最后6人名单的唯一一位女作家Here are some good sources of information to assist you in making the best selection...这里是一些有价值的信息来源，可以帮助你作出最佳选择。Broadcasting was rega...