The refugees were forcibly repatriated.难民被强制遣送回国。About 300 French hostages are to be repatriated.大约300名法国人质即将被遣送回国。He was arrested and repatriated to China in late 2003.他于2003年底被抓获并遣返回中国....
Ancient artworks were repatriated from the US to Greece.古代艺术品从美国遣送回希腊。About 300 French hostages are to be repatriated.大约300名法国人质即将被遣送回国。The refugees were forcibly repatriated.难民被强制遣送回国。About twenty thousand Sri Lankans h...
他们不时地听到大卡车的轰鸣声。Now and then they heard the roar of a heavy truck.人群里不时发出几声抱怨和欢呼。Scattered groans and whoops broke out in the crowd.要抬起头，不时看看四周。Keep your head up, and look around you from time to time....
轮子一边转动，制陶工人一边拉坯。As the wheel turned, the potter shaped the clay.把混合好的糊糊舀到饼干坯上，然后放入已预热的烤箱烘烤。Spoon the mixture on to the biscuit base and cook in a pre-heated oven.他用拉坯轮机把一团粘土加工成了一只碗.He throws a bowl from a ball of clay....
这张唱片是盗版的。The record was a bootleg.建立健全打击盗版的法律法规.Establishing and improving the framework of laws and rules on copyright piracy.虽然是这样, 那些电影也是盗版的啊,他们都是那么的粗糙.Rudy : Even so, the movies are usually pirated and they're s...
She writes a lot of contemporary music for people like Whitney Houston.她给像惠特尼·休斯敦这样的人写了很多当代音乐作品。Pratt & Whitney has announced that it will be making further job reductions.普惠公司宣布将进一步裁员。Whitney has offered $21.50 a share ...
Objectives : To improve the ability to recognize and diagnose hypophosphatemic rickets ( HYP ) in children.目的: 提高对儿童低血磷 佝偻病 的认识和诊断能力.Richs'dog may receive the milk that a poor child needs to avoid rickets.富人的狗可以得到穷人...