He wove some branches together to form a roof.他把一些树枝编起来搭成屋顶.The author wove three plots together into one story.作者把三个情节合在一起编成了个故事.Confident girls wove here and there among the people.脸皮厚的年轻姑娘在人群中间钻进钻出....
Sabina tried to get him to throw snowballs with her.莎宾娜想让他和她扔雪球玩.Some of the younger men began to pelt one another with snowballs...一些年轻人开始相互投掷雪球。Some of the younger men began to pelt one another with snowballs.一些年轻人开始相互...
Her dresss was bedaubed with cheap finery.她的衣裙上俗气地缀满了便宜的饰品.The windows were bedaubed with paint.窗户用油漆涂饰.The boys bedaubed the wall with mud.这些男孩把墙涂满了泥巴....
The firm soon started frittering away the cash it was generating.这家公司不久就开始挥霍赚来的钱。We must avoid frittering away our resources on untenable positions.我们应避免在难以守住的据点上消耗我们的实力.Yes , sir , trapped into frittering his life away ...
Andrei's description of policy classes describe their power as being derived from their granularity and orthogonality.Andrei对于policy类的描述说明他们的威力来自于他们的颗粒性和正交性.The granularity of salt may affect on the quality, fluxion...
我们试图用毒药来平抑老鼠和其它害虫.We tried putting down mice and other small vermin with poison.而供应增加又有助于平抑铁矿石价格.That increased supply would help moderate prices, BHP says.在正常使用状态下,预应力平抑了箱梁剪力滞效应.Shear lag is reduced for prestress in ser...
你能从报纸上选录些东西 吗 ?Can you excerpt something from the newspaper?我买了本名著选录.I bought the extracts culled from the best authors.这段话是从我最近一本小说中选录的.The passage is an excerpt from my recent novel....
Kinsmen are less kind than friends.投亲不如访友.One deeply grateful is better than kinsmen or firends.受恩深处胜亲朋.My kinsmen have gone away; my friends have forgotten me.我的亲戚与我断绝. 我的密友都忘记我....
GLOBE AIRLINES FLIGHT 621 TO ISTANBUL IS DEPARTING.环球航空公司飞往伊斯坦布尔的第621次客机就要出发了.The lower court in Istanbul had to go along with the decision.在伊斯坦布尔的低级法院不得不执行这个决定.Just after Pirim participated in the European Championship ...