She wore a thick tartan skirt and a red cashmere sweater.她穿了一条厚厚的格子呢裙和一件红色羊绒衫。She idly pulled at a loose thread on her skirt.她无聊地扯着裙子上一根松掉的线头。This woman wore seamed nylons and kept smoothing her skirt.这个女士穿着长筒尼龙缝袜，不停地把裙子...
She idly pulled at a loose thread on her skirt.她无聊地扯着裙子上一根松掉的线头。The sun has bleached her yellow skirt.阳光把她的黄裙子晒得褪色了.I tried to squeeze the water out of my soaking skirt.我用力拧掉我那件湿透了的裙子上的水。Her skirt was seared by the hot i...
在西大荒,牛仔们曾为得到悬赏而穷追任何要追捕的对象.In the Wild West there were cowboys who used to hunt down any man with a price on his head.在罪犯的故事中警察总是 穷追 犯罪的人.The policeman always " dogs " the criminal in the crime stories.杰克像一阵风似的在大道上飞跑, 妖魔在...
His success was all the sweeter for being at the expense of Europe's most admired team.他击败的是欧洲最受人崇拜的球队，这让他更有成就感。Sap passes right through the aphides'bodies, only getting a little thicker and sweeter.汁液直接流过蚜虫的身体...
水能把樟脑从其酒精溶液中淀析出来.Water precipitates camphor from its alcoholic solution.樟脑在酒精中可以溶化.Camphor is soluble in alcohol.樟脑溶于酒精而不溶于水Camphor dissolves in alcohol, but not in water....