对鲸的野蛮屠杀既不必要也不人道。The barbaric slaughter of whales is unnecessary and inhuman.他大胆提出了“鲸与人类一样聪明”的观点。He ventured the opinion that "whales are as intelligent as human beings".挪威的捕鲸人说昨天他们用捕鲸叉捕获了一头雌性小须鲸。Norwegian whalers said ye...
There our childhood had been penned up by an honest old dame.在那里,那诚实的老妇人曾关闭着我们的童年时代.I penned a few words to father today.今天我给父亲写了一封短信。She feels penned by her life as a housewife.她觉得做家庭主妇很受束缚.Shepherds penned their flocks...
You can use sales organizations to subdivide markets into regions.用销售组织将市场细分为区域.Subdivide the fringe section with a diagonal - left parting.以对角线 - 左边分别细分边缘区段.Subdivide the section with a diagonal - back parting.以对角线 - 背面...
Artistes are the most important element in front of the camera.演员是电影幕前最重要的元素.In 1883 Angrand exhibited with the Societe des Jeunes Artistes.1883年安格朗与法国兴业青年联合会艺人展出.Among the artistes appearing on our show tonight we have....
他找了某个她根本不会相信的借口给她打电话。He'd telephoned with some phoney excuse she didn't believe for a minute.马克被一连串借口打发了。Mark was palmed off with a series of excuses.为他的犹豫不决寻找借口是很容易的。It is easy to find excuses for his indecisi...