He is capabled of bring out an expurgate edit 0 ion of wordsworth.他几乎做的出出版华兹华斯作品的删改本(洁本).To expurgate ( a book, for example ) prudishly.删节谦逊地删节 ( 如一本书 )...
那人的头发染成了艳绿色, 看上去像个小丑.The man painted his hair into blue, looking like a buffoon.那人的头发染成了艳绿色, 看上去象个小丑.With his hair dyed bright green, that person looks like a clown....
惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.素食汉堡是一种迅速传到了英国的新开发食品。The vegetarian burger was an innovation which was rapidly exported to Britain.隆隆的雷声向西边传去，现在寂静...
这个小通讯员迟早会累垮的.The messenger boy will run off his legs sooner or later.一名通讯员被派遣给前线士兵送消息.A messenger was dispatched to take the news to the soldiers at the front.我们的外交通讯员是马克。Our Diplomatic Correspondent is Mark....
终有一天，你会学会让泪往心里流。Eventually, you'll learn to cry that on the inside.一切终会真相大白的——我向你保证。This will all come out in the wash—I promise you.在赫伯特·怀斯曼的风琴伴奏下，我们演唱了布莱克的《耶路撒冷》作为终曲。We ended with Blake's Jerusalem, accompani...