He is capabled of bring out an expurgate edit 0 ion of wordsworth.他几乎做的出出版华兹华斯作品的删改本(洁本).To expurgate ( a book, for example ) prudishly.删节谦逊地删节 ( 如一本书 )...
We collected ￡478, but a very generous benefactor made it up to ￡500.我们募捐了478英镑, 一位非常慷慨的捐款人凑足到500英镑。" Mr. Li is not only the school's benefactor, but also our savior. "李先生不但是学校的功臣, 并且是我们的救命恩人 —— ”An anonymous benefa...
The corpses of the prisoners were nearly unrecognizable from the number of bullet wounds they'd received...囚犯的尸体上中枪太多，几乎无法辨认。In our code we scramble letters,so words are unrecognizable.在我们的密码里我们把字母顺序打乱了,所以里面的单词是无法辨认...
"It's not one of my favourite forms of music." — "No."“这不是我喜欢的音乐形式。”——“对，这不是。”Michael Fish is my favourite. He's a hoot, a real character.我最喜欢迈克尔·菲什。他滑稽逗趣，是个实实在在的人物。Atlantic City is the hot favourite to stage t...
他们首先着手使异教徒皈依。They first set out to convert the heathen.他们把我们都看成异教徒.They regard us all as pagans.唱圣诞颂歌的风俗源自异教徒早期的舞蹈仪式。The singing of Christmas carols is a custom derived from early dance routines of pagan origin....
He will always be remembered as one of the great Chancellors of the Exchequer.作为最伟大的财政大臣之一他将永远被铭记。The opposition leader spoke against the chancellors'proposals and mincemeat of them.反对派领导人反对大臣们的建议,并将他们驳得体无完肤.Both ch...
She was widowed in 1967.1967年她成了寡妇。Imogen stayed with her widowed sister.伊莫金和她守寡的姐姐住在一起。His second wife, Hilary, had been widowed, then exiled from South Africa...他的第二任妻子希拉丽已经成了寡妇，后来又被驱逐出南非。More and more young men are wi...
肉桂是种绝佳的提味调料。Cinnamon is an excellent flavour enhancer.姜和肉桂等常见香料common spices such as ginger and cinnamon是的, 我们可能忘了买肉桂.Yes, it is possible that we forgot to buy cinnamon....