The dog licked up water in a puddle.狗舔水坑中的水喝.She used to make all these chocolate puddle puddings, you know, with the sauce underneath and all this sort of thing.她过去喜欢做巧克力夹心布丁,你知道吧,就是里面有巧克力酱之类的东西的。I was wet and I must so...
Never had she met such spite and pettiness.她从未见过这样的怨恨和偏狭。Pettiness was incompatible not only with their personalities, but with their presences.谨小慎微不但同他们的个性, 而且跟他们的仪表都是不相容的.The pettiness of their criticisms enraged him.他...
我走向他,握起他那长满老茧的手。I walked to him and took his outstretched hand which was rough with callus.杰姆把那只小手抓在他生了老茧的手掌中间,紧紧地握了一下.Jem pressed the little hand he held between his own workhardened ones.沃尔登握了握他那长满老茧的手.Walden shook his...