Several new plays will be performed on National Day.国庆日将上演几个新戏.The National - Day celebration this year was an unprecedentedly great occasion.今年国庆日庆祝仪式空前盛大.National Day is drawing near.离国庆日很近了....
我忽然看见隐约地闪现着的亮光.Suddenly my eyes caught the glint of a light.他似乎隐约地感觉到自己的死期已到.It appeared that he dimly perceived his time to go had come.他隐约地暗示他可能迟来.He hinted vaguely that he might be late....
And a new type sphere - conical roller and globoid cam graduator is designed.并在此基础上设计出了一种新型的球锥滚子弧面凸轮转位工作台.Using precisely graduator of cam, hypo - mood position fixing accurately.采用精密凸轮分度器,下模定位精确.A graduator of Shanghai ...
这名法国人顶住了挑战者的进攻。The Frenchman held his own against the challenger.天黑前我们应当顶住敌人的进攻.We must keep the enemy's attack off until dark.大坝好似铜墙铁壁, 顶住了洪水的冲击.Like an iron bastion, the dam withstood the rushing floodwaters....
This type of inefficiency arises because workers and management are ill - equipped.出现此种低效率是因为工人与管理层都能力不足.Conflict between management and workers makes for inefficiency in the workplace.资方与工人之间的冲突使得工厂生产效率很低.He has critici...