Large paintings can enhance the feeling of space in small rooms.大型油画可以增加小房间的宽敞感。The forest will enhance the attractiveness of the region.这片森林会为该地区平添更多魅力。This is an opportunity to enhance the reputation of the company.这是提...
It aims to enhance teachers’ professionalism.它旨在提高教师的专业精神。We must enhance the economic strength of the collectives.增强集体经济实力.Sound engineers utilize a range of techniques to enhance the quality of the recordings...音响师运用一系...
Accountant John Talbot is a wizard with numbers.会计师约翰·塔尔博特精通数字。He was a wizard with camels.他是位养骆驼的行家.Wizard Wong had glanced at the tape several times.翁“魔术师”已经对磁带瞥了好几眼....
惺惺相惜了半个小时后，我们转而讨论一些更为实际的问题。After half an hour's commis-eration, we turned to more practical matters.他觉得人性的弱点很可爱，但不能容忍惺惺作态。He finds human foibles endearing, but is unforgiving of pretension.她羞怯的举止迥然不同于妓女的惺惺作态.In the ...
小母牛在牛栏里吼叫。A heifer bellowed in her stall.燕京啤酒、牛栏山二锅头,这些甘甜醇香的美酒都产自顺义.The Yanjing Beer and rice wine are fine products of Shunyi.石牛栏组与小河坝组为同时异相地层单元.Shiniulan Group and Xiaoheba Group at the same time - different strata uni...
There were also other factors that entered into the orchestration.管弦乐编曲还要考虑其他因素。Undoubtedly, political and economic factors have played their part.毫无疑问，政治和经济因素在其中起了作用。The consensus is that risk factors have an accumu-lat...