According to informed sources, a takeover bid is planned for next month.据消息灵通人士透露,收购建议计划在下月作出。He was given the job as a reward for running a successful leadership bid.因为成功组织了领导职位竞选活动,他得到了这份工作。The blizzard forced them to ...
He certainly wasn't going to bid $18 billion for this company.他肯定不会出180亿美元来收购这家公司。Speculation centred on a likely bid price of 380p a share.大多数人猜测买方出价可能为每股380便士。Hanson made an agreed takeover bid of £351 million.汉森按...
The doctor had to abort the baby.医生不得不打掉胎儿.Frequently the basal ovule, which is the last one to be fertilized would abort.最后受精的基生胚珠经常败育.Installation of this product requires system administrator privileges. Setup will no...
议员席上不断有人在嘲讽和打岔.There was constant jeering and interruption from the floor.这本书充满了萧伯纳独特的爱尔兰式幽默与嘲讽。This book is suffused with Shaw's characteristic wry Irish humour.这里雪莱用的是通俗的嘲讽手法。The style Shelley is using here is tha...
细胞之间动作电位或兴奋传导称为胞间传导.Intercellular action potential or conduction of excitation termed intercellular conduction.看完那部电影, 我感到激动或兴奋.After seeing that movie, I felt excited.好像他对什么事情都不惊讶或兴奋似的.Nothing seemed to surprise or exci...