The officer stamped his boot. "Don't be insolent with me, mademoiselle."军官跺跺靴子：“小姐，别对我无礼。”The officer stamped his boot. 'Don't be insolent with me, mademoiselle.'军官跺跺靴子：“小姐，别对我无礼。”I've the honour...
I've the honour to inform mademoiselle that lunch is upon the table.启禀小姐,午餐已经准备好.The couple would undoubtedly have come to blows if Mademoiselle Amanda had not prevented a fight.如果不是阿曼达小姐极力劝阻的话,这对夫妇肯定是要互相打起架来.The of...
他们把冰砸开,把水运到工地.They broke the ice and carried water to the site.一队世界上最优秀的滑水运动员将一展身手。A group of the world's best waterskiers will be going through their paces.货物还在水运途中.The shipment is still on the water....
The teacher bracketed the mistakes in my homework.老师用括弧标出了我家庭作业中的错误.Smith and John were bracketed for the first prize.史密斯和约翰同时被提名授予一等奖.Two conversations with our longtime ally King Hussein bracketed the meeting with Isma...
他组织了一场空前盛大的莫扎特作品演奏会。He staged the most lavish productions of Mozart.举办钢琴演奏会to give a piano recital他的演奏会使他赢得了天才演奏家的赞誉.His recitals have earned him recognition as a talented performer....
室内的家具和油画都经过精心选择.The furnishings and paintings had been chosen with impeccable taste.我被室内的噪音弄昏了.I was confused by the loud noise in the room.燃烧室内的固体颗粒可能引起强烈的阻尼效应.Strong damping effects are possible because of solid partic...
The desiccator tells you: Photographic apparatus should Be kept dry.干燥剂告诉你: 摄影器材,严防受潮.Application of Chip Microcomputer in Miniature Air Desiccator.单片机在小型空气干燥器中的应用.The experiment results desiccator were analyzed after in...