The public never had faith in his ability to handle the job.公众从来不相信他有能力胜任这一职位。Don't take on more responsibilities than you can handle.不要承担过多的责任。He began informally to handle Ted's tax affairs for him.他开始非正式地为特德...
Ever since we moved last year, I worry a lot about whether I can handle this new job...自从去年我们搬家，我就一直非常担心能否做好这份新工作。She had to cling onto the door handle until the pain passed...她只好紧紧握住门把手，直到不疼了才松开。He flew off the handle a...
The ground has thawed.地面解冻了。Peter thawed us all out with coffee.彼得给我们冲了咖啡喝，让我们都暖和了过来。The little girl's smile thawed the angry old man.小姑娘的微笑使发怒的老头缓和下来....
经济学家们可自由创建理论，公司总裁们则关心现实情况。While economists are free to theorise, company chairmen are concerned with actualities.向导程序和模板可以帮助你创建手册、日历和网页。Wizards and templates can help you create brochures, calendars, and Web pages.在梅林的建议...
这次改编非常好地抓住了库尔特·冯内古特小说的精髓。This adaptation perfectly captures the spirit of Kurt Vonnegut's novel.其他人声称爱尔兰最精髓的东西是通过语言表现出来的。Others claim that Ireland's very essence is expressed through the language.每个人皆无所不能，这一理念已...