The public never had faith in his ability to handle the job.公众从来不相信他有能力胜任这一职位。Don't take on more responsibilities than you can handle.不要承担过多的责任。He began informally to handle Ted's tax affairs for him.他开始非正式地为特德...
Ever since we moved last year, I worry a lot about whether I can handle this new job...自从去年我们搬家，我就一直非常担心能否做好这份新工作。She had to cling onto the door handle until the pain passed...她只好紧紧握住门把手，直到不疼了才松开。He flew off the handle a...
He often appeared angry and frustrated by the intransigence of both sides.他似乎常常为双方各不相让而生气沮丧。Yet for North Korea, intransigence is the norm.不过对朝鲜来说, 决不妥协是其一贯作风....
The heady aroma of wood fires emanated from the stove.炉子里散发出木柴燃烧时的浓烈香味。Wood has not had much luck in carving out a career.伍德想干出点名堂来，可是总不能如愿。Rub the surface of the wood in preparation for the varnish.打磨木头的表面，为刷清漆做准备。...
核子内部的斥力是巨大的。The repulsive force within the nucleus is enormous.反常核子磁矩是由强子效应引起的.The anomalous nucleon moments are due to hadronic effects.还观察到有数目不等的核子体, 叫做微核仁状子体.A variable number of nuclear bodies , described as micronuc...
尘世的悲哀the sorrows of this earthly life“ 眼泪的溪谷 ” 是尘世的比喻说法.'This vale of tears'is a metaphor for the human condition.于是,一切联系都是讨厌的, 所有尘世的依附都无必要了.And then all ties were irksome, all earthly attachments unnecessary....
The phony glamour of night clubs soon became stale and boring.夜总会那种虚荣的繁华不久便失去了新意而使人生厌.He was burned by that phony stock deal.他上了那个假股票买卖的当.That man is a total phony, he palms himself off as a Ph . d.那家伙是个彻彻底底的冒牌货, 他冒称是个博士...