The road builders brave the wind and snow on the plateaus all the year round.筑路工人长年奋战在风雪高原.Plains, plateaus, and mountain ranges are major landforms.平原 、 高原和山脉都是主要的地形.Mountain land, hills, plateaus, plains, criss crossin...
连续监测吸入气 ( F1 ) 和呼出气 ( FB ) 中的异氟醚浓度.The expiratory ( F E ) and inspired ( F 1 ) concentration of isoflurane were monitored continuously.这些作用可能参与了异氟醚在体内的心脏保护作用,但异氟醚的这些有益作用并非由ATP钾通道介导.These inhibitory actions of isoflurane ...
Jefferson was generous to a fault.杰斐逊大方得过了头。Off to one side, the stately memorial to Thomas Jefferson.稍偏一些就是庄严雄伟的托马斯-杰斐逊纪念堂." Did you ever see Jefferson? "“ 你看过杰佛逊演的戏 吗 ?...
联邦制意味着存在众多各自都拥有权力的政治管理机构。Federalism implies a plurality of political authorities, each with its own powers.权力的争斗近期不会终止。There is no end in sight to the struggle for power.副总统现在必须承担起最高权力的重任。The vice-president must now take...
Legally, the owners of this stock stand next in line to the bondholders in getting paid.从法律上讲, 优先股的持有者在分配时排在债券持有者的后面.They are supposed to provide insurance against default to bondholders.它们理应向债券持有人提供违约风险保险.Ordinarily, bo...