他就是个老饕,贪吃成性.He is just a glutton. He is addicted to excessive eating.当他饿的时候,吃起东西来像个老饕.Sometimes he gets hungry and eats like a glutton.在我们周围,老饕们把五香豆一叉子一叉子地送下食道.About us gobblers fork spiced beans down their gullets....
The hounds will soon hunt down the stag.猎狗很快就会追到那头牡鹿.In the Wild West there were cowboys who used to hunt down any man with a price on his head.在西大荒,牛仔们曾为得到悬赏而穷追任何要追捕的对象.They set themselves to hunt down the traitor.他们自己去...
In Fernando Sorrentino's fiction there is a curious mixture of fantasy and humour that sometimes comes in a grotesque framework, and always in a verisimilar one.费尔南多·索伦提诺的小说风格奇异，亦真亦幻，虚幻与幽默神秘地交织在一起。...
...a large and disorderly room.一间大而凌乱的房间The police scattered the disorderly crowd.警察驱散了骚乱的人群。In most of the residence halls we visited, rules prohibit disorderly conduct.在我们走访的学生宿舍里，大多明令禁止胡作非为。They were arrested for bein...
文中包含某型号教练机的油量计算与姿态误差分析实例.An example is given for the fuel calculation and the error analysis.飞机类型包括: 战斗机, 俯冲轰炸机, 鱼雷轰炸机, 轰炸机, 教练机.Plane types include: Fighters, Dive Bombers, Torpedo Bombers, Bombers, and Experimental.我想知...