...the protagonist of J. D. Salinger's novel 'The Catcher in the Rye'...塞林格的小说《麦田里的守望者》的主人公She was herself a vehement protagonist of sexual equality.她本人就热心提倡男女平等.a leading protagonist of the conservation m...
a leading protagonist of the conservation movement资源保护运动的急先锋She was herself a vehement protagonist of sexual equality.她本人就热心提倡男女平等.The writer characterized the protagonist in his latest novel as lazy and selfish.作家把他最近一部...
将剩下的调料淋在鸭肉和色拉上。Drizzle the remaining dressing over the duck and salad.我吃了些鱼 、 牛肉 、 鸭肉 、 饺子,也喝了一盘甜汤.I had some fish, beef, duck, jiaozi and a dish of sweet soup.用铲子压鸭肉,看是不是煎到了你所期望的程度.Press the duck breast to check how it ...
望珍重身体.I hope you'll take good care of yourself.苏联高度珍重自己的思想.The Soviet Union held its ideas in high esteem.他对生的珍重,使他能够勇敢地面对死.His profound respect for life enabled him to face death bravely....
我穿着一件带有白色蕾丝花边的格子呢睡衣。I am wearing a plaid nightgown trimmed with white lace.这件女式睡衣的袖孔和领口都镶着一圈手织花边。The nightdress has handmade lace round the armholes and neckline.她想都没想,穿着睡衣就飞奔下了楼。Without thinking, she pelted down the sta...