It made Mirian feel as if he were trampling on her.它使密里安感到好像她遭到他的肆意践踏.We warned him against trampling on justice.我们告诫过他,切莫藐视正义.I don't want all those people trampling about all over my flower beds.我可不能让那些人都在我的花坛里到处乱...
It made Mirian feel as if he were trampling on her.它使密里安感到好像她遭到他的肆意践踏.They say loggers are destroying rain forests and trampling on the rights of natives...他们说伐木工人正在毁坏雨林，践踏土著居民的权利。We warned him against trampling on justi...
There is a simplicity about the interior which comes close to blandness.室内布置得很简单，几乎有点平淡无奇。He is a mild man, who is reasonable almost to the point of blandness.他为人温和，几乎通情达理到了令人乏味的地步。There is a simplicity about the interio...
She attacked her colleagues for indulging in "grandiose and grandiloquent language".她抨击同事“言辞浮夸做作”。He was indulging his own sexual proclivities.他沉浸在自己的过度纵欲中。He did not agree with indulging children.他反对纵容娇惯孩子。...
服务项目包括避孕建议和健康检查，并且免费提供。The service covers contraceptive advice and health checks, and is available free.重点在于通过锻炼促进健康。The emphasis is on developing fitness through exercises and training.奇怪的是，她拼命求生的抗争使得她的健康状况大有好转。Curiousl...
那座纪念碑耸立在方圆数英里景致之中显得近乎难看。The Memorial seems almost ugly, dominating the landscape for miles around.从这座房子可以俯瞰到特拉华湾壮丽的景致。The house commanded some splendid views of Delaware Bay.这个岛屿拥有丰富多样的景致及种类繁多的野生动植物。The island offers suc...