It made Mirian feel as if he were trampling on her.它使密里安感到好像她遭到他的肆意践踏.They say loggers are destroying rain forests and trampling on the rights of natives...他们说伐木工人正在毁坏雨林，践踏土著居民的权利。We warned him against trampling on justi...
I've also wondered what kind of websites he surfs.我也很想知道他常去哪些网站.Everyone Surfs and Searches - What Else Do We Possess As Creative Advantages?每一人都在周游网路以及征采资讯 ─ 还有甚麽能够让我们领有创新优势?In addition, the vehicle essentially sur...
He was a poet and an ardent spiritualist.他是位诗人，也是忠实的招魂论者。I've never met such an ardent pacifist as Terry.我从未见过像特里这样热情的和平主义者.Her admirers were fewer, and fatter, and less ardent.她的爱慕者少一些, 胖一些, 感情不那么热烈....
利率的下调将有助于缓解经济衰退的压力。Reduced interest rates would help ease recessionary pressures in the economy.许多房屋的卖主仍然陷在经济衰退的困境中。Many home sellers remain stuck in a recessional rut.建筑业受到经济衰退的严重影响。The construction industry was clobber...
多年来,用的较多的固定剂是动物制品龙涎香 、 香猫香 、 麝香、以及河狸香.For many years the leading fixatives were the animal products ambergris, civet, musk and castoreum.熊狸,香猫产于东南亚的香猫(北极熊狸),有易于缠绕的长尾巴.A civet Arctictis binturong of southeast Asia with a ...
我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?我会回去，找到你，爱你，娶你，活的光明正大。《赎罪》I will return, find you, love you, marry you and live without shame.列宁永远活在亿万人...