他们陷入极端贫困的状态。They were reduced to extreme poverty.失业是贫困的主要原因。Unemployment is a major cause of poverty.他把拳击看作自己摆脱贫困的手段.He views boxing as his passport out of poverty....
那是个美妙的下午，出席人数众多。It was a marvellous afternoon with a huge turnout of people.这是一种极其美妙的感觉。It's one of the nicest feelings you can possibly have.再见到他是多么高兴、多么欢欣、多么美妙的事啊！What joy, what rapture, what glory to see him agai...
的确曾有一架德国轰炸机自动地在德文郡降落.Certainly one German bomber landed voluntarily in Devonshire.同样, 当单击这个人的电子邮件地址时,就可以自动地调用电子邮件程序.Likewise, clicking on the e - mail address in the address book could launch the mail application.但是, 我们不...
Mr. Cruncher knuckled his forehead, as Sydney Carton and the spy returned from the dark room.克朗彻先生用指关节敲敲自己的前额, 这时西德尼-卡尔顿和密探从黑屋出来了.This exordium, and Miss Pross's two hands in quite agonised entreaty clasping his, de...
Steiner and Ilse were at the very end of the breakwater.施泰纳和艾尔丝呆在港口防波堤的顶端.I really couldn't fathom what Steiner was talking about...我真搞不懂斯坦纳在说些什么。I really couldn't fathom what Steiner was talking about.我真搞不懂斯坦纳...