He gave an exclamation of surprise.他发出一声惊叹。An exclamatory sentence should be followed by an exclamation mark.感叹句的结尾应该使用叹号.The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在...
悲伤的感情似乎总是对个人而发,具有令人凄恻的力量.Pathos has this quality , that It'seems ever addressed to one alone.对我来说,爱情已经凋零,变得悲凉凄恻, 一去不复返了.Love is an utterly bygone , sorry , worn - out , miserable thing with me....
He flatfoot along, twirling his club . ( James T . Farrell ) .他用 扁平足 的样子走过去,一面走一面旋转他的球杆.Think how could the flatfoot on duty bear such a cold.想想那值勤的巡警怎么受得了这么冷的天.What does Joe do for a living? - He's a flatfoot.乔做甚么工...
In my own college was no echo, but an original source of the grossest disturbance.在我们学院里,这闹声不是一般的喧闹, 而是引起最粗俗骚乱的源泉.This dreariness is the beginning and also the source of another pursuit.厌弃是另外一种追慕的开始,也是追慕的根源.evidence from...